愛知県田原市、渥美半島から全国に向けて 産地直送の逸品をお届けしています。

        ( 土で育つバラや胡蝶蘭 ・ 無薬で育てられた「奇蹟の豚」 ・ 名人のマスクメロン等 )

 
 



   

スタイルで選ぶ

用途で選ぶ

 お手紙同封できます
貴方の直筆のお手紙お花に添えられます。1)届け日の4日前までに当社へ着くようにお手配くだい。2)パソコンのメールに便箋などに手書きしたお手紙をお送りください。(A4紙にカラー印刷させていただきます)
HOME»  代表ブログ・今日のステキ»  お客様の声»  お届け先様から戴いた有難いお手紙

お届け先様から戴いた有難いお手紙

お届け先様から戴いた有難いお手紙

こんにちは、一昨日友達からソーワローズからのバラの花束 しっかりと受けとりました。
メッセージ通りに水切りし、今玄関を飾ってくれています。

読みごたえのあるメッセージ、心して読ませていただきました。
花をめでて育て、お客様のお手元に今あるそのままのバラをお送りしたいというお気持、良く伝わっております。心して受け止めました。

文中のすべてにわたり、人と人との出会いであったり、心を通わせるという想いには感動です。
宅配便を通しての贈り物は、ことの他、送り主は気を遣い、その分受け取り手はドキッとするほどうれしいものです。
私も息子達に送る時はこのまま今の状態でとどいてほしいと願い、受け取った者をよろこばせたいという思いだけです。


ですから、受け取った時の電話の待ち遠しいこと、別にお礼を強要する訳ではないのですが、
思いがこもっていればいるほど 待ち遠しいものです。

ソーワローズギフトの皆様方にはには、本当にいい状態で私の手元に届いたこと申し上げたくて、今筆を執っております。
文中にありましたように本当にすべてを信じ、御用命して下さった送り主の方に対する感謝の気持ちも感じられ、思いも充分に伝わり、更にこの思いが何らかの形で送り主の方に伝わるものと信じております。

メッセ-ジの後半なんだか嬉しくなるような文面がありました。「必ずや心を込めずとも構いません。」 
ただ・・・ですけれど、その思いもまた私がかんじたことがありましたのでひとつ

箱の中のありがとうの文字とお届けのばらの名はの文字 残念ながらバラの名前 私の門外漢のこともあり判読できませんでした。 せっかくバラの名前をおきかせしようという親切なお気持ちなのに少し残念です。
また箱を開けた時に目に飛び込んでくるありがとうの文字、これも少しぞんざいにすぎる気がしました。

これでは贈られた人に対してのありがとうの気持が少し伝わらないかもしれません。
お忙しいお気持はよくわかりますが最後の総仕上げなのではないでしょうか。

ダンボ-ルの中から両手で取り上げたバラの花束のラッピングもリボンもそれはそれは見事なものでした。
ありがとうのこもった水にも守られていたのですね。

また あまり多くの本数を一度に入れないようにという言葉の通り、
25本の花束を8本、7本、5本、5本と友達に分け、(我が家はその中の5本)雪国の玄関を花の少ない時期、ことのほか、美しく飾っております。

友達にもソーワローズのメッセージをしっかり伝え、プレゼントしました。

本当にありがとうございました。私もチャンスがあれば、ソーワローズの花束を贈りたいと思っております。

それにしても乱筆、乱文で思うままお伝え致しました。

これからもこんな気持ちでお仕事されたら楽しいのでしょうと思ったことです、では。


---新潟県 Y様より 長文の有難いお手紙を戴きました。
  ソ-ワロ-ズでは発送する際 ギフトボックスの内側に ありがとうという言葉を
  書き添えています。 バラにそして今生ご縁を成して下さった受け取られる方に向けて。

  またバラがどうすれば長く美しく咲き続けてくれるか という添え書きを同封していますが
  そこに お届けしたバラの名は○○です とバラ名も手書きしています。

  その文字がぞんざいであったとのご指摘に思い当たる節がありました。
  直ぐに改善したことは言うまでもありませんが 改めて全てにおいて「丁寧に」という
  大事を教えられました。-----
    

2015-02-04 14:01:52

お客様の声   |  コメント(0)

 

コメント

お名前
URL
コメント